个人信息
Personal Information
联系方式
Contact Information
个人简介
Personal Profile
秦艳辉,女,吉林大学经贸英语专业文学学士,辽宁师范大学英语语言文学专业文学硕士,沈阳建筑大学外国语学院专任教师,副教授。主要研究方向为翻译理论与实践、翻译与文化研究、英语教学。曾在省级、国家级期刊发表学术论文数十篇,担任第一主编撰写专著《现代外语教学理论与实践》、《英语翻译与文化交融》、《语言对比视角下的英汉翻译研究》,编著《超实用英语单词入门2000》。任副主编、编委完成专著、编著、译著及教材等十余部,其中担任副主编参编国家级规划教材两部。主持教科研立项十余项,参加教科研立项数十项。担任第一主编撰写的专著《语言对比视角下的英汉翻译研究 》荣获辽宁省翻译学术年会优秀翻译成果二等奖。曾多次在各级教学比赛中获得奖项,如获得外研社“教学之星”大赛全国全国复赛特等奖、二等奖,荣获沈阳市“百千万技能人才培育工程”和职工职业技能竞赛“沈阳市技术能手”和沈阳市高校青年教师教学基本功大赛“教学能手”荣誉称号。多次指导学生取得各类比赛奖项,如指导学生荣获全国大学生英语竞赛全国特等奖、全国二等奖,美国大学生数学建模竞赛一、二、三等奖等。
吉林大学经贸英语专业文学学士,辽宁师范大学英语语言文学专业文学硕士,沈阳建筑大学外国语学院专任教师
主持或参与教科研项目
1.英文小说情感表达的翻译效能研究 辽宁省社科规划基金
2.英语视听说线上线下教学模式探索与实践 辽宁省教育厅
3.三语习得视域下汉语和英语对日语学习的迁移研究 辽宁省教育厅
4.技术赋能时代建设类院校翻译硕士专业智慧教学模式研究 中国建设教育协会
5.建筑类院校以学科内容为依托的公共外语教学研究 中国建设教育协会
6.建筑类院校英语专业毕业论文改革研究与实践 高等教育研究中心
7.中国文化网络课程 沈阳建筑大学
8.沈阳建筑大学2019年研究生“课程思政”建设项目-中国语言文化 研究生院
9.研究生公共外语类基础课程教学质量提升与实践 沈阳建筑大学
10.沈阳建筑大学2019年研究生“课程思政”建设项目-第一外国语(读写) 研究生院
11.以实践为导向的职业性翻译人才培养模式探究-以沈阳建筑大学MTI翻译人才培养为例 沈阳建筑大学
12.网络与新媒体环境下提高研究生英语听说能力研究 沈阳建筑大学

文件上传中...